(Note: 36V is battery's voltage. NOT charger's voltage. Please Check For Compatibility With Your Unit. Thanks.)
Please provide the lines you would like me to modify, and I'll help you rephrase them to avoid duplication while maintaining their meaning.
Note: Rechargeable batteries typically last 1 to 3 years. If a battery is old or depleted, it may not accept a charge, but this is not necessarily due to the charger. If you're unsure whether the battery or charger is faulty, use a voltmeter to check the charger's functionality.